ประชาไท | Prachatai3.info |
- นักศึกษาพม่าแจกใบปลิวต้านรัฐบาล เรียกร้องสิทธิ์จัดตั้งสหภาพ
- ข้อมูลประกอบการเชียร์ฟุตบอลโลกนัดชิงชนะเลิศ
- ใบตองแห้งออนไลน์: อินจันแฝดสยอง
นักศึกษาพม่าแจกใบปลิวต้านรัฐบาล เรียกร้องสิทธิ์จัดตั้งสหภาพ Posted: 10 Jul 2010 02:27 PM PDT มีรายงานว่านักศึกษาในย่างกุ้งแจกใบปลิวใกล้กับย่านที่มีประชาชนพลุกพล่าน ในย่างกุ้งวานนี้ โดยนักศึกษาเรียกร้องให้ประชาชนคว่ำบาตรการเลือกตั้ง เรียกร้องตั้งสหภาพนักศึกษา - ด้านทางการพม่าห้ามพรรคการเมืองรับบริจาคเงิน <!--break--> ผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งในกรุงย่างกุ้งเปิดเผยว่า พบเห็นกลุ่มนักศึกษาแจกใบปลิวใกล้กับย่านที่มีประชาชนพลุกพล่าน ในย่างกุ้งวานนี้ (9 ก.ค.) โดยนักศึกษาเรียกร้องให้ประชาชนคว่ำบาตรการเลือกตั้งที่ใกล้เข้ามา นอกจากนี้ยังเรียกร้องจัดตั้งสหภาพนักศึกษาอย่างชอบธรรม ทั้งนี้ มีนักศึกษาอย่างน้อย 7 คน ได้แจกใบปลิวให้กับผู้คนที่ผ่านไป มาบริเวณใกล้กลับแยก เลดัน (Hledan) ในเขตกะมายุต (Kamayut) กรุงย่างกุ้ง โดยข้อความในใบปลิวระบุว่า กำหนดการเลือกตั้งของรัฐบาล ทหารที่กำลังจะมีขึ้นในปีนี้เป็นเพียงการสร้างภาพและเป็นเรื่อง โกหกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม การออกมาเคลื่อนไหวของนักศึกษาครั้งนี้ ยังเป็นการชุมนุมเพื่อระลึกถึงวันครบรอบ 48 ปี ของเหตุการณ์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ปี ค.ศ. 1962 (2505) ที่มีนักศึกษาถูกสังหารหมู่ในมหาวิทยาลัยย่างกุ้ง ในยุครัฐบาลเผด็จการภายใต้การนำของนายพลเนวิน ทั้งนี้ ชายคนหนึ่งกล่าวกับนักข่าวว่า “ผมเห็นกลุ่มนักศึกษาแจกใบปลิวและผมก็อยากรู้ว่า เขาพูดว่าอะไร ในใบปลิวเรียกร้องสิทธิ์ในการจัดตั้งสหภาพนักศึกษาได้ อย่างอิสระและชอบธรรมตามกฎหมาย นอกจากนี้ยังเรียกร้องประชาชนคว่ำบาตรการเลือกตั้งจอมปลอมและร่วมกันต่อต้านเผด็จการทหาร” โดยชายคนนี้ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า “ผมรู้สึกกลัวที่จะเก็บใบปลิวนั้นไว้ ผมก็เลยทิ้งมันไป” เขากล่าว ขณะที่ตามข้อมูลของชายอีกคนหนึ่งที่พักอยู่ในคอนโดมเนียมใกล้บริเวณแยกดังกล่าวเปิดเผยว่า มีวัยรุ่น 7 คน ซึ่งอาจจะเป็นนักศึกษาได้ชุมนุมกันประมาณ 10 โมง เช้าของวานนี้ ทั้งนี้ กลุ่มที่ออกมาแจกใบปลิวน่าจะมีอายุมากกว่า 20 ปี ด้านเจ้าหน้าที่จากกระทรวงอุตสาหกรรมพม่าได้เปิดเผยว่า กลุ่มนักศึกษายังได้ยืนแจกใบปลิวให้กับผู้โดยสารที่รอขึ้นรถบริเวณ ป้ายรถเมล์ ขณะที่เหตุการณ์ในวันที่ 7 กรกฎาคม ปี พ.ศ. 2505 นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยย่างกุ้งได้ประท้วงอย่างสันติเพื่อต่อต้านรัฐบาลของนายพลเนวิน สืบเนื่องจากที่นักศึกษาไม่พอใจกับกฎข้อบังคับของมหาวิทยาลัยที่ไม่มีความชอบธรรม ซึ่งในเวลาต่อมา นายพลเนวินได้ส่งกำลังทหารเข้าสลายการชุมนุมทันที และทำให้มีนักศึกษาถูกยิงเสียชีวิตจำนวน 12 คน นอกจากนี้ทหารยังได้ยิงระเบิดเข้าใส่ตึกกิจกรรมนักศึกษาของมหาวิทยาลัยย่างกุ้งในเช้าวันถัดมา ขณะที่ยังมีนักศึกษายังอยู่ในตึก ทั้งนี้ เว็บไซต์ชื่อประชาธิปไตยเพื่อพม่า (Democracy for Burma) รายงานว่า ในเหตุการณ์ครั้งนั้น กองทัพได้นำร่างของนักศึกษาไปไว้ที่อื่น แม้ว่านักศึกษาบางคนยังมีชีวิตอยู่ก็ตาม นอกจากนี้ ทหารได้ทำลายหลักฐาน โดยการนำร่างของนักศึกษาไปบดขยี้ในโรง งานบำบัดน้ำเสียแห่งหนึ่ง ในกรุงย่างกุ้ง ทั้งนี้ หลังจากที่นายพลเนวิน ยึดอำนานในเดือนมีนาคมปี 2505 มหาวิทยาลัยย่างกุ้งก็ถูกควบคุมภายใต้ คณะกรรมการการศึกษาระดับสูง ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาล และภายหลังเหตุการณ์ประท้วงดังกล่าว ได้มีการเปิดเผยตัวเลขของนักศึกษาที่เสียชีวิตอย่างเป็นทางการว่ามีจำนวน 16 คนและได้รับบาดเจ็บ 70 คน “ตามข้อมูลของแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ เรารู้ว่ามีคนอย่างน้อย 100 คนที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนั้น มีคนรับการรักษาอยู่ในโรงพยาบาลย่างกุ้งจำนวน 86 คน และอีก 68 คน ถูกนำส่งตัวไปที่โรงพยาบาลมินกาลาดง” อดีตเลขาธิการนักศึกษารุ่น 62 ของ สหภาพนักศึกษาพม่า (All Burma Federation of Student Unions - ABFSU) กล่าวกับนักข่าว พร้อมระบุเพิ่มเติมว่า ชะตากรรมของนักศึกษาที่เข้ารับการรักษาพยาบาลที่โรงพยาบาลมินกาลาดงจนถึงขณะนี้ ยังไม่ทราบว่าเป็นอย่างไร ด้วยเหตุที่สหภาพนักศึกษาพม่าหรือ ABFSU ยังคงดำเนินการต่อต้านการปกครองระบอบเผด็จการอย่างลับๆ อย่างต่อ เนื่อง ในขณะเดียวกัน รัฐบาลพม่าก็ยังคงห้ามไม่ให้มีสหภาพนักศึกษาด้วยเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยย่างกุ้งได้กลายเป็นศูนย์กลางของการแสดงออกถึงความไม่พอใจของประชาชนมาโดยตลอดในประวัติศาสตร์การเมืองพม่าที่ผ่านมา ในปี ค.ศ.1920 ปี 1936 ทั่วทั้งประเทศต่อต้านอาณานิคมอังกฤษ และในปี 1938 ได้มีผู้นำต่อต้านอาณานิคมอังกฤษอย่างนายพลอองซาน นายอูนุ นายอูทันเกิดขึ้น รวมถึงนายเนวิน นิสิตเก่าของมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม การประท้วงในมหาวิทยาลัยเป็นสิ่งที่สืบทอดต่อเนื่องมาตลอด และเช่นเดียวกันในปี ค.ศ.1974 และปี 1988 จนล่าสุดเหตุการณ์การเดินขบวนประท้วงของเหล่านักศึกษา ในปี 1996 (Mizzima : 8 กรกฎาคม 53)
ทางการพม่าห้าม พรรคการเมืองรับบริจาคเงิน คณะกรรมการพัฒนาเมืองย่างกุ้ง (The Yangon [Rangoon] City Development Committee -YCDC) องค์กรปกครองท้องถิ่นกล่าวหาพรรคการเมืองพรรคหนึ่งว่าละเมิดกฎหมายเลือกตั้ง หลังจากที่พยายามรับบริจาคเงินจากประชาชนในตลาดในเมืองโอกาลาปาเหนือ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของกรุงย่างกุ้ง พรรคการเมืองชื่อ Union of Myanmar Federation of National Politics – UMFNP ซึ่งมีนายเอลิน เป็นหัวหน้าพรรคได้พยายามรับบริจาคเงินจากชาวบ้านทั่วไปในตลาด ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองโอกาลาปาเหนือเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2553 โดยเหตุที่ทางพรรคต้องออกมารับบริจาคเช่นนี้ เนื่องจากพรรค UMFNP ยังขาดแคลนงบที่จะนำไปใช้ในกิจกรรมรณรงค์หาเสียงของลูกพรรค มีรายงานว่า YCDC ได้กล่าวหาว่า การรับบริจาคของพรรค UMFNP ถือเป็นการละเมิดกฎหมายเลือกตั้ง นอกจากนี้ยังกล่าวหาทางพรรคว่าไม่แจ้งเรื่องดังกล่าวให้กับทาง YCDC ทราบ ด้านนายเอลิน หัวหน้าพรรค UMFNP กล่าวว่า ทางพรรคไม่ได้ละเมิดกฎหมายเลือกตั้ง และยืนยันว่า ทางพรรคปฏิบัติตามข้อกำหนดของกฎหมายเลือกตั้งทุกประการ และตามกฎหมายของการจดทะเบียนพรรคการเมืองวรรคที่ 15 พรรคการเมืองมีสิทธิ์ที่จะขอรับบริจาคจากทั้งส่วนบุคคลหรือจากภาคธุรกิจได้ “และถ้าหากผมจำเป็นต้องเดินทางไปขึ้นศาล ผมจะถามพวกเขาว่า กฎหมายของเทศบาลท้องถิ่นนั้นสามารถนำมาแทนที่กฎหมายที่นายพลอาวุโสตานฉ่วยเป็นผู้เซ็นรับรองได้หรือไม่” นายเอลินกล่าว นายเอลินยังกล่าวเพิ่มเติมว่า พรรคสหภาพเอกภาพและการพัฒนา(Union Solidarity and Development Party - USDP) ของนายกเต็งเส่ง และองค์กรปกครองท้องถิ่นในพื้นที่กำลังพยายามจำกัดและเข้มงวดกับ พรรคการเมืองอื่นๆในการรวมตัวและรณรงค์หาเสียง “ผมรู้สึกไม่พอใจพวกเขา พวกเราควรมีอิสรภาพและเสรีภาพตามกฎหมายเลือกตั้งและข้อกำหนดของ การจดทะเบียนพรรคการเมือง” นายเอลินกล่าวเพิ่มเติม ขณะที่พรรคพรรคสหภาพเอกภาพและ การพัฒนา ซึ่งว่ากันว่าเป็นพรรคตัวแทนของสมาคมสหภาพเอกภาพและการพัฒนา USDA (Union Solidarity and Development Association) ซึ่งเป็นองค์กรขนาดใหญ่ที่ให้การสนับสนุนรัฐบาลทหารพม่า ขณะนี้พบว่า มีสิทธิมากกว่าพรรคการเมืองอื่นๆที่เตรียมลงสนามเลือกตั้งที่จะมา ถึงนี้ ถึงแม้จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีการประกาศให้พรรคการเมืองเริ่มหาเสียง หรือแม้กระทั่งยังไม่มีการประกาศวันเลือกตั้งชัดเจน แต่กลับพบว่า พรรค USDP ได้เริ่มหาเสียงแล้วในหลายพื้นที่ทั่ว ประเทศ โดยไม่ถูกแทรกแซงหรือถูกจำกัดจากทางการพม่าแต่อย่างใด มีรายงานว่า พลจัตวาอ่องเต็ง ลิน ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นนายกเทศมนตรีเทศบาลกรุงย่างกุ้งและเป็นผู้ อำนวยการของกลุ่ม YCDC ได้เป็นตัวแทนของพรรคUSDP ในการลงชิงชัยเลือกตั้งในเขตกรุงย่างกุ้งด้วยเช่นกัน ในส่วนของพรรค UMFNP เอง ก่อนหน้านี้สมาชิกของพรรคนี้เคยถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจในจังหวัดมัณฑะเลย์ สั่งห้ามแสดงธงประจำพรรคต่อสาธารณชนมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ขณะที่ เมื่อเร็วๆ นี้ นายเอลิน หัวหน้าพรรคก็ยังถูกคณะกรรมการเลือกตั้งในเมืองกะมายุต (Kamayut) ในเขตย่างกุ้ง สั่งให้เซ็นรับรองว่าจะไม่ดำเนินกิจกรรมรณรงค์หาเสียงที่ละเมิดต่อ กฎหมายเลือกตั้งด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตามกลับพบว่า นายเอลินเองก็ถูกมองว่ามีความใกล้ชิดกับรัฐบาลทหารพม่า โดยกลุ่มพรรคฝ่ายค้าน ซึ่งยืนตรงข้ามกับรัฐบาลเป็นต่างหลีกเลี่ยงที่จะเข้าร่วมกับพรรคของนายเอลินด้วยเช่นกัน ในอีกด้านหนึ่ง กฎหมายเลือกตั้งของรัฐบาลพม่ากำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง หลังสั่งห้ามพรรคการเมืองปราศรัยในพื้นที่สาธารณหรือในสถานที่ที่มีคนพลุกพล่านเช่น ตลาด โรงเรียนเป็นต้น และก่อนการปราศรัย พรรคการเมืองจะต้องขออนุญาตจากคณะกรรมการเลือกตั้ง นอกจากนี้ยังออกกฎหมายห้ามพรรคการเมืองโบกธง หรือตะโกนคำขวัญประจำพรรคของตัวเอง (Irrawaddy 8 ก.ค.53)
แปลและเรียบเรียงโดย สาละวินโพสต์ "สื่อทาง เลือกเพื่อแบ่งปันความเข้าใจสู่เพื่อนบ้าน"อ่านข่าวและบทความ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่เว็บไซต์ www.salweennews.org เฟซบุ๊ค http://www.facebook.com/Salweenpost ทวิตเตอร์ http://twitter.com/salweenpost สมัครรับข่าวความเคลื่อนไหวจากประชาไท ผ่านทางอีเมล ดูรายละเอียดที่ http://groups.google.com/group/prachatai-newspaper |
ข้อมูลประกอบการเชียร์ฟุตบอลโลกนัดชิงชนะเลิศ Posted: 10 Jul 2010 09:45 AM PDT "กรรณิการ์ กิจติเวชกุล" เสนอข้อมูลประกอบการดูบอลโลกนัดชิงชนะเลิศ ที่คู่ชิง ทั้งอดีตประธานสหภาพยุโรปจากสเปน และประเทศเนเธอร์แลนด์ กำลังขัดขวางการเข้าถึงยาของประชาชนในประเทศกำลังพัฒนา ด้วยความพยายามปกป้องสิทธิบัตรของอุตสาหกรรมยาของตน <!--break--> วันเสาร์ที่ 10 กรกฎาคม หนึ่งวันก่อนหน้าฟุบอลโลกนัดชิงชนะ เลิศ ระหว่าง ฮอลแลนด์ และ สเปน จะเริ่มขึ้น ดิฉันได้รับอีเมล์จาก ลูน กังเก (Loon Gangte) ประธานเครือข่ายผู้ติดเชื้อเอชไอวีเอดส์ อินเดีย และ คาจาล บราดวัจ (Kajal Bhardwaj) ทนาย ความด้านสิทธิมนุษยชนและการเข้าถึงยา ชั้นแนวหน้าของอินเดีย ถามว่า “Who’s play football with your access to medicine” สเปน: เพิ่งลงจากตำแหน่งประธานสหภาพยุโรปเมื่อไม่กี่วันก่อน * สหภาพยุโรปกำลังเจรจาการค้าเสรีระดับทวิภาคี (FTA) กับประเทศกำลังพัฒนาทั่วโลก (อเมริกาใต้, เอเชีย* และแอฟริกา) โดยมีเป้าหมายเพื่อประโยชน์ของอุตสาหกรรมยาด้วยการทำลายอุตสาหกรรมยาในประเทศเหล่านั้น ซึ่งความน่าวิตกขณะนี้ คือ การที่สหภาพยุโรปกำลังเจรจากับอินเดีย ประเทศที่เป็นแหล่งยาชื่อสามัญสำคัญของประเทศกำลังพัฒนาอื่นๆ ทั่วโลกโดยเฉพาะ ยาต้านไวรัสเอชไอวีเอดส์ สหภาพยุโรปกำลังผลักดันให้ขยายอายุสิทธิบัตร, สร้างรูปแบบการผูกขาดการขายยาด้วยการผูกขาดข้อมูลทางยา (data exclusivity), เพิ่มการใช้มาตรการตรวจจับชายแดน เช่นที่ยอมให้เนเธอร์แลนด์ยึดยาชื่อสามัญจากอินเดีย (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง) และบังคับใช้กฎหมายทรัพย์สินทาง ปัญญาที่เกินเลยจนละเมิดสิทธิพลเมือง, สิทธิทางการเมือง และคุกคามการผลิตและส่งออกยาชื่อสามัญ * สหภาพยุโรปกำลังผลักดันให้ขยายการคุ้มครองและปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาใน หลายเวที (ก.) สนธิสัญญาลับๆเกี่ยวกับการต่อต้านสินค้าปลอมแปลง (ข.) ผ่านการเจรจาการค้าทวิภาคี (FTA) และ (ค.) มีรายงานว่า สหภาพยุโรปเข้าไปสนับสนุนการแก้กฎหมายภายในประเทศต่างๆ เกี่ยวกับสินค้า ปลอมแปลง คำว่าสินค้าปลอมแปลง (counterfeit) ถูกนำมาสร้างความสับสนระหว่างยาปลอมกับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ภายใต้ความตกลงด้านทรัพย์สินทางปัญญา (TRIPS) ขององค์การการค้าโลก คำๆ นี้ถูกใช้ในกรณีการละเมิดเครื่องหมายการค้า แต่จากประสบการณ์ของอินเดียที่ต้องเผชิญกับการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาที่เกินเลย ชี้ให้เห็นว่า สิทธิบัตรจำนวนมากได้มาอย่างไม่สมเหตสมผลกำลังสร้างผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อการเข้าถึงยาชื่อสามัญของประชาชน * สหภาพยุโรปภายใต้การทำหน้าที่ประธานของสเปนได้บ่อนทำลายการเข้าถึงยาของประชาชนในประเทศกำลังพัฒนา ขณะที่เมื่อสเปนต้องเผชิญหน้ากับวิกฤตการเงินในประเทศยังต้องเลือก ใช้วิธีการบังคับปรับลดราคายา เนเธอร์แลนด์: สมาชิกสหภาพยุโรป * เนเธอร์แลนด์ยึดยาชื่อสามัญที่ถูกกฎหมายซึ่งถูกส่งจากอินเดียเพื่อไปยังผู้ป่วยที่รอในอเมริกาใต้และแอฟริกา ดังนี้ การยึดยาต้านไวรัสสูตรสำรอง ‘อบาคาเวีย’ ที่ สนามบินซีฟอล ในเนเธอร์แลนด์ เมื่อพฤศจิกายน 2551 โดยอ้างว่ายาดังกล่าวละเมิดสิทธิบัตรของบริษัทแกล็กโซในเนเธอร์แลนด์ ยาดังกล่าว เป็นยาที่ ยูนิเทด (UNITAID) องค์กรการกุศลภายใต้องค์การอนามัยโลกจัดซื้อจากอินเดียเพื่อส่งไปยังไนจีเรีย ยานี้ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรทั้งในอินเดียและประเทศปลายทางแค่อยู่ ในคาร์โก้ของเนเธอร์แลนด์ระหว่างรอส่งต่อไปยังจุดหมายปลายทางเท่านั้น ซึ่งสหภาพยุโรปแก้กฎหมายของตัวเอง (และกำลังไปผลักดันการแก้กฎหมายในประเทศอื่นๆ ผ่านช่องทางต่างๆ) เพื่อยึดยารอส่งเหล่านี้ * เนเธอร์แลนด์ยังเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปที่กำลังเจรจาการค้าระดับทวิภาคีกับอินเดียและอีกหลายประเทศ กำลังพัฒนาโดยมีเป้าหมายเพื่อผลักดันการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาให้สูงไปกว่าเดิมซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการเข้าถึงยาของประชาชนในประเทศนั้นๆ โดยตรง คุณจะเลือกเชียร์ชาติใด ลุกขึ้นร่วมต่อต้านการยึดยาชื่อสามัญ ด้วยความสมานฉันท์ ลูน และ คาจาล
หมายเหตุ: * สหภาพยุโรปกำลังขอเจรจาทวิภาคีกับประเทศไทย หลังจากไม่สามารถผลักดันการเจรจากับอาเซียนให้ลุล่วงไปได้ - ผู้เรียบเรียง สมัครรับข่าวความเคลื่อนไหวจากประชาไท ผ่านทางอีเมล ดูรายละเอียดที่ http://groups.google.com/group/prachatai-newspaper |
ใบตองแห้งออนไลน์: อินจันแฝดสยอง Posted: 10 Jul 2010 12:33 AM PDT <!--break--> ไม่แปลกใจอะไรเลยที่ระบอบอภิสิทธิ์ต่ออายุประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินต่อไป อีก 3 เดือน และพอใกล้จะถึง 3 เดือนก็คงมีมือมืดเอาอาร์พีจีไปยิงถังน้ำมันเปล่าที่ไหนสักแห่ง ทำให้ต้องต่ออายุไปจนถึงต้นปีหน้า จากนั้นอภิสิทธิ์ก็โชว์ฟอร์มสง่างาม ยุบสภาเลือกตั้งใหม่พอดี ทฤษฎีสามเหลี่ยมเขยื้อนภูเขาของหมอประเวศ พูดง่ายๆ คือพยายามเสนอสิ่งดีๆ ให้ผู้มีอำนาจรับไปทำ โดยไม่สนใจว่าอำนาจนั้นมีความเป็นธรรมและชอบธรรมหรือไม่ ไม่ใส่ใจแม้จะเป็นการค้ำจุนอำนาจที่ไม่ชอบธรรม คิดเพียงว่าเมื่อทำแล้ว ประชาชนจะมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น ใบตองสีส้ม 10 ก.ค.53 ป.ล.ออรันเย่-เย่-เย่ ท่าจะแย่ ไม่ใช่เพราะปลาหมึกพอล แต่เป็น “ปลาหมอมาร์ค” ตะหาก เชียร์ทีมไหนทีมนั้นล่องจุ๊น เวรแท้ น่าจะเชียร์แค่นิวคาสเซิลทีมเดียวก็พอ ว่าแต่แอบไปสมัครทวิตเตอร์ดาราหนังฮอลแลนด์หรือยัง จุ้กกรู๊! ..............................
สมัครรับข่าวความเคลื่อนไหวจากประชาไท ผ่านทางอีเมล ดูรายละเอียดที่ http://groups.google.com/group/prachatai-newspaper |
You are subscribed to email updates from ประชาไท หนังสือพิมพ์ออนไลน์ To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น